注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

英子的博客

 
 
 

日志

 
 

欣慰  

2012-03-11 12:19:16|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

今日打开邮箱,收到了两封邮件,一封来自原来周四上的班学生,一封来自新教的周三班级的学生。(还有一封当天没上就来了的信,三封。)

开学了两周之后,由于一个老师心脏不好,据说晕了,所以她的课要调整,得让别的老师分担一些她的课程。我本来就同时上了两个教材,另一个老师由于正在攻读博士,只教一种教材,所以得把两个三级班让给她,我接手两个二级班。心想,我进教室,新学生会吃惊,新老师进我的教室,同学们也会吃惊。

果然,今日收到来自两个班的学生来信,读来让人欣慰,也分别回复了他们,也在博客上记录下来。

信件1
亲爱的黄老师:
您好!这节英文课当看到老师不是您的时候,我们都感到很惊讶。冒昧的问一下,老师是因为什么原因不能教我们了呢?我们都很舍不得老师您呀。
322班阳可欣
 
回复:
呵呵,谢谢可欣舍不我。是这样,有一个老师心脏不好,晕了,她的课得由其他老师分担,我能接她的周三的课,邓老师能接我周四的课,可能还有别的老师。。。所以,只能调开了。邓老师也是个很好的老师,翻译学博士,告诉同学们尽快适应她的上课方式。
黄老师
 
信件2
Dear Miss Huang,
I am Wang Ziqi, a sutdent of class 112237. Nice to meet you in the last class, and also glad that you will be our new English teacher. Although my English is not very good, I prefer to the English teacher who use teaching of oral English like you.So, first wish we will have a good time to learn English together.
I write this e-mail for two reasons.The first is about my name.Because I had changed my name,the name of me in the school file is just "Wang Qi".This always makes me embarrassed in the class when the teacher rolling call or Asking questions.So I always tell my teacher about this in advance. So I feel shy to trouble you change my name in your Excel list and call my present name when your ask me questions & remind me to prepare personal speech in class.Thanks a lot for your tolerance and understanding.
The second reason is about the method of learning English.I am interested in the Learning method that you have introduced in last class.I immediately took action and now I have written English impression after reading for 3 days. Although they are relatively brief,but I feel that my understanding of the article seems to be more easily.It's really a good method and I will keep it up.
In fact, I still have some questions on the improvement of spoken English competence. I always admire those who speak fluently authentic real English. Although their English ability for exam is not very good,they can Freely express their ideas by speaking English. I hope that become a practice of Tencent University before my first grade end, so the good oral English is very important to me. I try to improve my oral expression ability by listening to BBC program, watching English movies, listening to English songs & couraging myself take participation in classroom interaction every class.But the effect is not obvious. Is my method wrong? So I want to get some advice from you.
Respectfully yours,
Wang Ziqi
 
Reply:
Dear Ziqi,
I'm already impressed by your English in your letter, for the correct concepts and usages of the words to express them. My suggestions are: To know more about the topics, to know more about your life, the first reliable way you can practice your English in university is reading, i.e. having a talk with the author. Don't doubt your improvement. It is occurring anytime when you actually reading or talikng with others.
Rome was not built in one day. As long as you advance everyday, you will get to your destination.
Hope I can answer your question.
 
Best wishes 
 
Ms Huang
 
信件3
 
标题:The day you went away
 

Today when I came into the classroom, I found that everything was so strange.

Where are you, teacher? Why not come to teach us anymore?

No one knows why you aren’t be here today.

The new teacher didn’t say anything.

Just now I couldn’t get used to her.

Let time to prove it.

All the groups are divided in another way.

So sad to say goodbye to my friend.

Ha, next time we won’t be talking anymore.

Let time to release my sorrow.

Miss you.

Happy International Working Women's Day!

                                                                                                         Xie Jianrui

                                                                                                          2012.3.8

Reply:

Thank you, dear Jianrui!
 
Since some teacher has been ill, I'm taking up her classes and Miss Deng taking mine, so that all ends can be met. Miss Deng is a very good teacher, a Doctor candidate of Tanlsalation (翻译学博士).  Hope all of you can adapt yourselves as quickly as possible to her ways of teaching. 
 
Best wishes
 
Ms Huang 
 

.8
  评论这张
 
阅读(166)| 评论(24)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017